Its foundations are an array of antique portraits of Black Americans, mostly anonymous, most taken before Emancipation; from their softly-lit cases embedded in the walls, they’re a silent chorus ...