Individuals with depression often struggle with goal-directed behavior due to symptoms like apathy, anergia (low energy), and anhedonia (reduced pleasure), as well as cognitive difficulties.