Backstreet Boys’ Brian Littrell was one of the many people left in tears as he watched his son Baylee Littrell perform an original song on American Idol. After her daughter Lola’s ‘American ...