Business Insider spoke to Philip Gooden, author and expert on the origins of the English language ... The very characteristic American “gotten” for the past tense of “get” has died ...

The second is exposure to other languages, and the colonists came into contact with Native American languages, mariners’ Indian English pidgin and other settlers, who spoke Dutch, Swedish ...