The National Education Association, America’s largest teachers’ union, enjoys a rare privilege: a federal charter, granted by Congress in 1906 — the only labor union to hold that distinction.