Alexander Stubb warned against subjecting Ukraine to “Finlandization,” called for more pressure on Russia’s leader to get a peace deal and said President Trump was running out of patience.