Kevin Koo and other medical students filed into the Yale Center for British Art recently to spend the afternoon looking at paintings. While future physicians with heavy course loads at the Yale School ...