When Rupal Ramesh Shah and Anup Kumar Kanodia decided to get married, they knew they wanted to infuse their wedding with the cultures – Indian, East African and American – that had nurtured them.