Once, millions of monarchs wintered in California. But climate change, habitat loss, widespread pesticide use and disease ...