Admiral Chatfield, who served in the Navy as the U.S. representative to NATO’s military committee, has joined a list of female leaders and people of color who have been fired.