You can add both text-based and image-based watermarks to your photos. I’ll show you how to do that on your Windows 11 PC.