The three actors have signed on for a new R-rated comedy ... Gail Daughtry (Deutch), [who] has a celebrity hall pass agreement with her fiancé… who uses it. Their relationship in crisis ...