In the late ’90s and early ’00s, Latin artists had success when they “crossed over” and performed in English: “The Ricky Martins and the Gloria Estefans,” as Abud describes them.