NORMAN ― Police are investigating the in-custody death of a 61-year-old homeless man after what officials believed to be a sudden medical issue. About 9:30 a.m. Saturday, June 28, the Norman ...