Luckily, there's a simple DIY hidden medicine cabinet hack that offers extra storage space without taking up too much room — simply carve out a cabinet area in your wall and cover it with artwork.