An Upstate New York teenager has been charged with murdering his 14-year-old girlfriend because she told him she was pregnant and he “wanted nothing to do with her baby,” according to prosecutors.