Birthday party ideas for tweens and teens can be hard to come up with. After all, they're a picky bunch! Here are a few older-kid-approved options.