President Donald Trump asked the Supreme Court on Tuesday to make it easier for his administration to deport people to South Sudan and other countries that are not their homeland, the latest in a series of controversial immigration policies the administration has put before the conservative-majority high court.